Ilhas do mar

sexta-feira, junho 01, 2007

Ontem o Pico estava assim



Para meu coração basta teu peito
para tua liberdade bastam minhas asas.
Desde minha boca chegará até ao céu
o que estava dormindo sobre a tua alma.

E em ti a ilusão de cada dia.
Chegas como o sereno às corolas.
Escavas o horizonte com a tua ausência.
Eternanmente em fuga como a onda.

Eu disse qu cantava no vento
como os pinheiros e como as hastes.
Como eles és alta e taciturna
e entristeces prontamente como uma viagem.

Acolhedora como um velho caminho.
Te povoa ecos e vozes nostálgicas.
Eu despertei e as vezes emigram e fogem
pássaros que dormiam em tua alma.

Pablo Neruda

6 Comments:

  • «Por las montañas vas como viene la brisa
    o la corriente brusca que baja de la nieve
    o bien tu cabellera palpitante confirma
    los altos ornamentos del sol en la espesura.

    Toda la luz del Cáucaso cae sobre tu cuerpo
    como en una pequeña vasija interminable
    en que el agua se cambia de vestido y de canto
    a cada movimiento transparente del río.

    Por los montes el viejo camino de guerreros
    y abajo enfurecida brilla como una espada
    el agua entre murallas de manos minerales,

    hasta que tú recibes de los bosques de pronto
    el ramo o el relámpago de unas flores azules
    y la insólita flecha de un aroma salvaje.»

    Neruda

    By Anonymous Anónimo, at 9:19 da tarde  

  • Já não me lembrava de como o Pico pode ficar tão bonito de chapéu!

    By Anonymous Anónimo, at 6:22 da manhã  

  • /
    Se não puderes ser um pinheiro, no topo de uma colina,
    Sê um arbusto no vale mas sê
    O melhor arbusto à margem do regato.
    Sê um ramo, se não puderes ser uma árvore.
    Se não puderes ser uma ramo, sê um pouco de relva
    E dá alegria a algum caminho.
    Se não puderes ser uma estrada,
    Sê apenas uma senda,
    Se não puderes ser o Sol, sê uma estrela.
    Não é pelo tamanho que terás êxito ou fracasso...
    Mas sê o melhor no que quer que sejas.
    /
    in) pablo neruda
    /
    jino
    /

    By Blogger poetaeusou . . ., at 10:00 da tarde  

  • Foto sensacional.
    www.filipe-lopes.com

    By Anonymous Anónimo, at 10:14 da tarde  

  • Nunca cheguei a vê-lo assim, parece que tem um chapéu.
    Geralmente tinha sempre a pontinha de fora, por cima das nuvens.rd
    Saudações!

    By Blogger ROADRUNNER, at 11:30 da tarde  

  • Foto estupenda!!

    Mesmo vivendo na ilha em frente, é impossível não amar esta montanha!!

    Parabéns pela foto :)

    By Anonymous Anónimo, at 5:09 da tarde  

Enviar um comentário

<< Home